Forest For The Trees (tradução)

Original

a-ha

Compositor: Pål Waaktaar-Savoy

Eu não vivo em um tempo
Onde a verdade prevalece
As coisas simplesmente parecem acontecer
Em uma escala crescente
Eles te fazem de bobo
Para enfraquecer sua determinação
Te afogando em detalhes
Para fazer você perder o todo

Raios de Sol e miosótis
Contas de âmbar, estacionamentos
Do seu ponto de vista você vê muito
O que você realmente vê
Floresta para as árvores

Eu não vivo em um mundo
Grande em claridade
O jeito que está vindo para nós
Tão implacável
Onde termina uma coisa
E a próxima começa
E aonde para começar
Para manter tudo aparte

Raios de Sol e miosótis a parte
As chaves estão no vaso de flor
Um cavaleiro traz seu cavalo para trotar
Tudo está perdido em mim
Floresta para as árvores

Raios de Sol e miosótis a parte
Despertado por um tiro de rifle
Do seu ponto de vista você vê muito
Mas nunca a peça inteira
Floresta para as árvores

Estamos ficando sem enredos de filmes
Seu estômago está amarrado em um nó
Estala quando a agulha cai
Em uma melodia sombria
Uma elegia de desgosto
Sem surpresa
Chamado de Floresta para as árvores