True North (tradução)

Original

a-ha

Compositor: Magne Furuholmen

Como o corvo voa
Em uma linha de A a B
Não há mais falsos começos
Basta encontrar o seu caminho para mim

Norte
Você só tem que acreditar

Nós vamos navegar até o fim do mundo
Mas bons marinheiros sempre voltam
Então mantenha a esperança
E reze para acontecer
Vento bom e mar a seguir

Como a maré está virando
E eu estou longe da costa
Você é o farol noturno
Me guiando para o porto

Ao Norte
Minha verdade
Norte verdadeiro
Nós apenas temos que acreditar

Nós vamos navegar até o fim do mundo
Mas um bom marinheiro sempre volta
Então mantenha a esperança
E apenas reze para acontecer
Ventos bons e mares calmos

Curvas de barlavento
São como aprendemos
A ser livres

E através do escuro
Nós navegaremos pelas estrelas
No vento bom e seguindo o mar
Norte verdadeiro