Birthright (tradução)

Original

a-ha

Compositor: Magne Furuholmen / Martin Terefe

Você não quer perder tempo
Disse que você deixaria a cidade naquele verão
Pelo menos até o pôr-do-sol

Porque o tempo não vai te desencorajar
Você não vai desperdiçar sua vida
Perseguindo arco-íris como um tolo

Mas quem vai vir com você esta noite?
Quem vai lhe dizer que está tudo bem?
Tudo muda gradativamente
Igual ao vinho

O tempo não vai te atrapalhar
Não vai fazer parar
Longo o bastante para te consolar
Não vai fazer durar para sempre

E você?
O que você vai fazer?
Caminhar solitário?
Tão desnecessário
Mas está tudo bem
É seu direito natural

Hei, hei tudo é diferente no futuro
Tudo muda gradativamente

O tempo não vai tornar pior
Vai fazer você começar a se sentir melhor
Igual ao vinho
Vamos fazer durar para sempre

Hei, você
O que você vai fazer?
Simplesmente ser comum?
Tão desnecessário

Mas está tudo bem
Sim, está tudo bem
É seu direito natural

É seu direito natural